Ile d'oleron 15 septembre 19h

This morning...

Hier matin rebelotte dans l'ile d'oléron, du beau temps, des petites vagues mais un vent bien offshore et personne à l'eau! Ce fut donc une trés bonne session en "mini-simmons" que j'ai fait essayez à l'ami benjamin qui m'accompagnait, et devenu dingue aprés sa première vague avec! J'ai donc réussi à le convertir!! Il sait donc quelle sera sa prochaine planche! Pour rejoindre le club allez sur www.mini-simmons .blogspot.com

session du matin

Petite session sympa ce matin avec antoine, en mini-simmons (je suis devenu complètement fan de cette planche!) avec une petit mètre propre, et un beau lever de soleil!

session matinale à "chassiron"...

Ce matin avec antoine, nous partons a deux, levé à 4h30 du matin, l'aube apparait, le vent est trés faible et offshore, nous fonçons dans l'ile d'oléron, et arrivé au phare de chassiron: personne a l'eau (évidemment il est 5h30 du matin!) 1m50 trés trés long, et le soleil, bref que du bonheur avant de s'enfermer dans la salle de glassage ou il y fait un bon 35 degrés!


This morning with antoine, we had two, lifted by 4:30 in the morning, the dawn appears, the wind is very low and offshore, we fonçons on the island of oléron, and arrived at the lighthouse chassiron: a person 's water (obviously it is 5:30 in the morning!) 1m50 very very long, and the sun, brief as happiness before locked in the room glassage or there is a good 35 degrees!

Mini simmons (test drive)

Vendredi matin, avec tout le team uwl nous sommes allés surfer avant d'embaucher au phare de chassiron dans l'ile d'oléron, personne à l'eau, et 1m50 très propre!
Moi j'ai surfé le "mini simmons", agréable surprise avec des dérapages assez impressionnant (pas étonnant avec un tail aussi large), pas facile au début car les vagues étaient assez puissantes, mais une fois en main un vrai régal des cut-back vraiment long et des gros dérapages trés amusant, bref vraiment une bonne planche!!

Friday morning, with all the team uwl we went surfing before hiring the flagship chassiron on the island of oléron, person in the water, and 1 meter 50 very own!
I have surfed the "mini simmons" pleasant surprise with slippages quite impressive (not surprising with a tail as wide), not easy at the beginning because the waves were powerful enough, but once started a real feast of cut - back really long and major slippages very fun, really good short plank!

Ile d'oléron:st trojan, que du bohneur!

Oleron island: "st trojan", that the joy!